époque contemporaine. Alys et Ludovic enquête pour le compte du Vatican sous les ordres du Cardinal Scapola. La découverte d´un mystérieux manuscrit dans les ruines de l´abbaye de montclair semble intéresser beaucoup de monde et faire trembler le Vatican. La sinistre inquisition veille toujours dans l´ombre.