La Lotharingie, nom que Lothaire rêvait de donner à cette région considérée comme le centre du monde par Erasme. La Bourgogne et la Franche-Comté sont ici racontées par J.-C. Pirotte à travers ses souvenirs et ses émotions.