« L’Ardenne n’est, à mes yeux, qu’un prétexte pour évoquer une certaine province dans ce qu’elle a d’universel. Plus précisément, ces pages devaient, dans mon esprit, répondre au vœu de Jules Renard : “Un livre moderne sur la campagne”. » Alain Bertrand