Lettres de Sicile
Un architecte belge à Palerme, 1919-1921
Fiche
- Visuel
- Année
- 2016
- Édition
- Archives d'Architecture Moderne (AAM)
Extrait
"Caro Signore, Maraviglioso, indiscrivibile, la più bella città del mondo. Belle palazzo, belle viale, belle ragazze, belle mare, tutti belle. E caldo, è caldo. Traspirano, traspirano. Buon Saluti ."
Lucien François, 1919, Florence.
.................... […] je vois des merveilles par ici, néanmoins Rome me plaît moins que Gênes et Florence. C’est une ville de mendiants et de filous, depuis le pape jusqu’au dernier de camelots […] Il paraît qu’à Naples c’est pire encore, ils sont voleurs, je prendrai garde. En tous cas ils ne feront pas fortune avec moi, je marchande depuis les cartes postales jusqu’au prix de ma chambre, l’histoire m’a appris que cela avait du bon […]
1er septembre 1919
....................... […] J’ai également été plusieurs fois à Mondello, en auto avec Monard et Masion. Nous soupons le soir au restaurant de la plage en face de la mer. Palerme, très belle ville, beaucoup de monuments très intéressants. En s’arrangeant bien la vie n’est pas trop chère. J’ai comme camarade Bertini, chef des ouvriers du tramway Italien du Piémont parlant français et qui me rend bien des petits services [illisible] tous les ouvriers sous ses ordres. Nous nous faisons fabriquer à l’œil bien des petits objets qui coûtent fort cher en ville. Je me suis même fait faire un bain de pieds en zinc. C’est un homme précieux, il est seul ici, célibataire. Nous allons le soir prendre un café ou une glace en ville en nous embêtant cordialement. […]