PREMIER ÉPISODE - Continuité dialoguée - 1. COCKPIT BOMBARDIER - INT.NUIT Dans une faible lumière tamisée bleue, la pointe d'un petit canif écorche vivement une peinture kaki en traçant une croix gammée. Celle-ci vient s'ajouter à d'autres déjà gravées sur la cloison métallique du poste du radio. Le canif trace une grande ligne en travers de la croix. Satisfait, le radio YANN LEGALL, 35 ans, un balèse aux cheveux roux - replie le canif et décompte les croix. YANN (pour lui-même) Vingt-sept...encore vingt-trois missions et fini le cercueil volant! Nous sommes dans le cockpit du bombardier Lancaster 319. En tenue de vol de la RAF-internationale, avec les écussons de leurs pays respectifs, il y a là, le Capitaine JOHN FORRESTER, 30 ans, grand, beau et ténébreux. MICHEL SIMONIS, le co-pilote, environ 25 ans aux allures aristocratiques. RICARDO MARANELLO, le mécano de bord, 35 ans, plutôt petit avec une calvitie naissante. Le visage marqué et l'air grave, John est aux commandes de l'appareil. A ses côtés, Simonis fait le point par interphone avec le navigateur. SIMONIS Yann ! Arrête de radoter et donne la position exacte. YANN 25.000 pieds...58°48 Nord...6°24 LongitudeEst... SIMONIS On quitte la zone de silence radio ! Un mouvement de détente parcourt l'équipage. John s'empare du micro de sa radio et enfonce l'interrupteur. JOHN Pas trop tôt...(il appelle ) Homeleader... Homeleader from flight three-one-nine... Do you copy girls ? N'obtenant pas de réponse, il renouvelle sa demande. 2. ELSHAM - TACTICAL ROOM R.A.F - INT. NUIT Des femmes en uniformes des Woman Auxilary Air Force ,casque radio sur les oreilles disposent des maquettes d’avions sur une carte stratégique de l’Europe. Une jeune femme au physique attirant et à l'allure volontaire gagne une place autour de la table et se coiffe d'écouteurs. C'est ALICE BERGER, une jeune WAAF de 22 ans. Sa voisine se penche vers elle en masquant son micro du creux de la main. OPERATRICE Alice ! Just on time darling...les premiers rentrent de Leipzig! Alice brandit, triomphante, une enveloppe marquée aux armes de l'Amirauté et adressée au Captain John Forrester. Elle n'a pas le temps d'en dire plus. La voix de John retentit dans l'interphone : JOHN (off ) Flight 319 for Homeleader... permission de rejoindre ?... ALICE Permission accordée... JOHN (off) Oh ? C’est toi ma chérie ? ALICE Limite d'accrochage radio...qualité de la réception ? 3. COCKPIT LANCASTER - INT/NUIT JOHN Cinq sur cinq ! Alors, tu as vu Peter à l'Amirauté ? Il avait une carte ? ALICE (off) Pas de messages personnels pendant les missions, please ! Ricardo entre dans le cockpit. Il reconnaît la voix de Alice et sourit. RICARDO Basta il regolamento...tu as la carte ? YANN Mais depuis le temps que je vous dis que cette île c'est le paradis...lagon turquoise...sable blanc...J'y ai pas fait escale avec mon cargo ? SIMONIS Vous pouvez pas changer de disque, non ? A chaque mission c'est pareil ! RICARDO Simonis ! Arrête de faire le mauvais esprit ! La guerre va bien finir et alors qu'est-ce qu'on fera ? Hein ? SIMONIS Tout ce que vous voulez...mais moi j'y crois pas à vos touristes sous les cocotiers... YANN (le coupant) Qu'est-ce que t'y connais...les ricains ne pensent qu'à ça : sea, sun and...vahinés ! JOHN Assez ! Tout le monde aux postes ! On n'est pas encore à la maison !...