Une production de France Culture, la RTBF, Radio Canada et Radio Suisse Romande. Emissions réalisées dans le cadre des XVe Rencontres d'écrivains francophones. Les 4 émissions sont intitulées : 1. "Le français et langues rivales, complémentaires ou dominées dans l'espace francophone" 2. "Le français, modèle à renforcer ou objet à déconstruire?" 3. "Le passage au français aide-t-il à briser interdits et tabous?" 4. "Le bilinguisme ou une langue de trop?" Première partie : 'Français et langues rivales, complémentaires ou dominées dans l'espace francophone' Deuxième partie : 'Le français, modèle à renforcer ou objet à déconstruire ?' Troisième partie : 'Le passage au français aide-t-il à briser interdits et tabous?' Quatrième partie : 'Le bilinguisme ou une langue de trop ?'