Dans la ville d’Eralynde, les habitants ne peuvent rêver par eux-mêmes. Ils se rendent à la Boutique Onirique pour commander leurs rêves. Ceux-ci sont conçus dans l’Usine Onirique, où des Ingénieurs Oniriques préparent une Brume de Rêve qu’on inhale avant de s’endormir.

Un jour, paraît l’Insomniaque, menaçant la ville de cauchemars, la pire crainte des Eralyndiens. Un inspecteur de police, Ophide Bravache, se voit chargé de l’enquête. Personnage haut en couleur, misanthrope, sûr de lui à l’excès, il va obtenir l’aide d’Homère, un vieil érudit, et de Syléa, une infirmière à l’esprit aventureux.

Après avoir découvert une prophétie, ils peuvent accomplir un rituel impliquant l’Insomniaque. Et quelques jours plus tard, les habitants d’Eralynde s’aperçoivent qu’ils rêvent spontanément.