Cet ouvrage tiré sur beaux papiers, sous emboîtage de plexiglas, est illustré au crayon de couleur par le peintre Thierry Le Saëc. Les poèmes sont tirés d'un manuscrit inédit réalisé lors d'une résidence d'écriture d'un mois offerte à l'auteur, en janvier 2003, à Montréal, par l'Association des Ecrivaines et Ecrivains québécois. Livre publié à Rennes par le poète et éditeur Erwann Rougé, qui a entrepris un travail de dialogue entre le poème et le langage de peintres contemporains.