Vies à l'ombre

Le titre aurait pu être… L’impasse des Siciliens Oui, mais il n’y avait pas que des Siciliens dans cette impasse. J’ai renoncé… L’ impasse des Sérésiens Trop vague. Il fallait être pauvre, immigré, déclassé, pour y habiter. J’ai renoncé… L’impasse de la rue Molinay A l’époque, l’impasse était à l’ombre de la rue commerçante de Seraing. J’ai renoncé… Alors j’ai choisi Vies à l’ombre Et cela raconte la vie des habitants d’une impasse à Seraing, début des années 60’

Fiche

Année
2019
Édition
Cerisier (Ed. du)

Extrait

Sur le chemin du retour, je posai à papa une question qui me trottait dans la tête. J’avais appris à l’école que la Belgique avait envoyé des missionnaires au Congo pour convertir les Congolais au catholicisme.
- Toi, tu étais catholique avant de venir ?
- Oui Pino, oui.
- Pas besoin de te convertir ?
- Non Pino, non.
- Alors pourquoi l’Italie a envoyé des missionnaires en Belgique?
Il s’arrêta net, se frotta le front de la main droite - le signe que papa se torturait les méninges.
Et sa réponse jaillit.
- Pino. A Seraing, Dieu parle le français. Et comment nous, pauvres Italiens, on l’aurait compris ? Comment ? Il faut des missionnaires pour nous traduire la parole de Dieu.
Dieu voit tout, sait tout, pense à tout, ai-je conclu. Ça collait avec mes leçons de catéchisme.