Cette étude de faisabilité, entreprise à la demande de l'UER (Département TV) repose sur une large consultation des responsables de programmes de 18 chaînes de télévision publique européennes. Elle aboutit à des recommandations pratiques pour permettre la mise en oeuvre de 5 chaînes numériques transeuropéennes: enfants, musique, information, cinéma, éducation.