Une étude historico-linguistique sur certaines origines de la langue française. En effet, 5% des mots français proviennent du néerlandais, plus précisément de la langue des Francs Saliens. 
Au travers de descriptions de la vie quotidienne des Francs Saliens, nous découvrons leur histoire, leur culture et, surtout, leur langue en rapport avec leur mode de vie agraire.