L'édition scientifique, dans la collection Archives du Futur, des oeuvres du dramaturge belge né en 1934. Ses textes théâtraux, ses articles et ses essais sont rassemblés et accompagnés d'un appareil de notes établi en concertation avec l'auteur. Le premier volume réunit les pièces écrites du début des années 1960 au milieu des années 1970 et comprend Le train du bon dieu, L'an un, A bientôt, Monsieur Lang, Mort et résurrection du citoyen Julien T., Les clients et Le bouffon. Textes choisis et présentés par Vincent Radermecker, avec la collaboration de Nicole Leclercq.