Ce texte reprend la conférence que Jean-Pierre Dopagne a donnée à la Chaire de Poétique de l'Université de Louvain-la-Neuve sur le thème "Théâtre et société". Il est intégré dans un ouvrage collectif regroupant le texte de la participation de Jacques De Decker à cette même Chaire ("Comment j'ai écrit certaines de mes pièces"), celui de Claire Lejeune ("Entre poésie et théâtre : le chemin d'une vie") et celui de Jean-Marie Piemme ("Si mon théâtre a des pattes").