Miss est projetée dans le tableau, réduite à la taille des personnages. Elle monte les marches hardiment et s’adresse à Louis XIV.
Miss Wouuuah ! C’est superbe, chez toi.
Louis XIV Pardon ?
Miss Vachement plus spacieux que mes 80 cm2 !
Louis XIV Mais qui est cette péronnelle ? Qui a laissé entrer cette effrontée ? Gardes !
Les gardes (en chœur) Sire, Votre Majesté…
Miss Votre Majesté !?
Louis XIV Louis XIV en personne. Ne m’aviez-vous pas reconnu ?
Miss Je me disais bien que ta tronche me rappelait quelque chose.
Louis XIV Alors, qui que vous soyez, prosternez-vous.
Miss Que je me prosterne ? (Désignant le Grand Condé) Comme celui-là ?
Louis XIV Celui-là, jeune impertinente, est l’un de mes plus brillants hommes d’armes, Louis de Bourbon, dit le Grand Condé.
Miss Le grand con quoi ? (Au Grand Condé) Ah ! ben, oui, pour être con, t’es con.
Les dames entourant Louis XIV Oh !
Miss Ben quoi ? C’est parce qu’il a une canne et un chapeau que t’as peur de lui ?
Les dames entourant Louis XIV Oh oh !
Miss Allez, relève-toi, grand con dadais.
Les dames entourant Louis XIV Shocking !
Miss (voulant aider le Grand Condé à se relever) Vas-y, n’aie pas peur. Un chien regarde bien un évêque. (Le Grand Condé s’obstine à ne pas se relever) Ou alors t’es bloqué ? T’as mal aux reins ? (Un temps) Oh ! et puis pffff… (Elle claque des doigts et se trouve emportée vers son cadre)