"Sur des images de visages anonymes prises dans la région de Liège en 1984, Jean-Pierre Verheggen, au cours d'une performance réalisée en direct dans les studios de la RTBF Liège, a mis des noms de sa libre invention. Son but est double. Non seulement renouer avec l'art forain des jeux de massacre, mais surtout inventorier l'identification populaire wallonne : du sobriquet jovial et persifleur à la litanie des toponymes et des comptines d'enfants. Le résultat : une fête chaleureuse du langage wallon, libre, impertinent et de ce fait international. Sur une idée qu'il a partagée avec Valère Novarina, Pierre Lobstein a initié en France cette façon de filmer l'humanité, qu'il entreprendra de poursuivre avec d'autres écrivains dans d'autres pays." (Wallonie Images Production.) Vidéo. Réalisateur : Pierre Lobstein. Image : Jean-Pierre Dardenne. Montage : Pierre Lobstein, Jean-Pierre Dardenne Producteurs : Dérives - Coproducteurs : Dérives, RTBF Liège, WIP.