The End est inspiré par le texte de Lecture on Nothing, conférence donnée par John Cage en1950 à l'Artist’s Club à New York. Il y livre un exposé particulièrement lucide sur le statut de l'art de son époque, non sous la forme proprement dite d'un manifeste mais par l'élaboration d'une réflexion précise sur notre rapport au sens.Joanne Leighton intègre le texte dans cette traduction à sa pièce The End qui est intimement liée à l'œuvre de John Cage et introduit un parallèle entre la poésie et le sens de ce texte/musique mais aussi un commentaire sur les différents états que suggère l’auteur. Pour faire écho à ce texte lu, la danse de Joanne Leighton revisite une série de références incontournables de la danse actuelle. Elle utilise les procédés ludiques qu’elle a développés depuis plusieurs années entre autre la copie, la rature, la reconstruction ou la citation. Aussi, le spectacle est illustré par une série de fins : les dernières notes d'un morceau musique, le dernier mouvement dansé, la fin d’une histoire, la sortie du plateau, la fin de la pièce, la perte de la conscience, la fin d’un état ou le passage d’un état à un autre... Loin d’un constat ou d’une prise de position, The End se veut un questionnement sur nos attitudes et habitudes face à la danse, au spectacle ...