Lorna est une jeune Albanaise vivant en Belgique. Pour devenir propriétaire d’un snack avec son amoureux Sokol, elle s’est fait la complice d’une combine d’un homme du milieu, Fabio. Ce dernier lui a organisé un faux mariage avec Claudy afin qu’elle obtienne la nationalité belge. En échange, il est convenu que Lorna épousera ensuite un mafieux russe prêt à payer beaucoup d’argent pour devenir belge. Pour que ce deuxième mariage se fasse rapidement, Fabio a prévu de tuer Claudy. Lorna gardera-t-elle le silence ? Sc.: Luc et Jean-Pierre Dardenne. Ph.: Alain Marcoen. Mont. Marie-Hélène Dozo. Int.: Arta Dobroshi, Jérémie Renier, Fabrizio Rongione. Couleur et noir et blanc. Prix du scénario, Festival de Cannes, 2008.