Scène 4: Au baratin.
comédien Thierry:
Pascale et Diego, au comptoir d'une taverne qui, pour l'occasion,
s'appellera « Au Baratin! ». Je prends le rôle du serveur.
Le serveur enclenche une musique genre: Radio Contact.
Trois ou quatre bières plus tard. Au cœur de la nuit. Extrait capté à la sauvette.
Long silence...
Bien. - Merci - Au hasard: autre extrait capté à la sauvette.
Pascale:
Oui, dans le bus. Tu parlais bien d'une galère, non? Tu disais sortir d'une galère infernale, voilà.
Diego:
Oui, oui. (léger malaise) Je ne veux plus y penser. Je gomme la trace de mon cerveau.
Pascale:
La lobotomie est interdite.
Diego:
NON! Pas besoin d'opérer. « La puissance du cerveau humain dépasse nos besoins. » Si tu veux oublier, si c'est une envie aussi forte que celle de vivre... Si tu t'y accroches de toutes tes forces, alors une sorte d'auto-lobotomie s'opèrera par la seule intervention de ta volonté.
Le serveur s'est approché. Long silence.
Pardon.
La vérité, Pascale. Je veux la dire, ici, devant toi. C'est demain qui compte. Aujourd'hui et demain. Juste aujourd'hui. Voilà la vérité.
Je change de peau. Je mue comme ces animaux, tu sais. Pour vivre à l'air libre, il faut une peau résistante. Aujourd'hui, je retrouve l'air libre et j'ai une nouvelle peau.
comédien Thierry:
Voilà. Nous en restons sur cette bonne nouvelle. Vous aimeriez en savoir plus, c'est bien naturel. Moi aussi, d'ailleurs, c'est entendu. La curiosité de Pascale frétille, elle aussi, croyez-moi. Diego en a trop dit ou pas assez.
Mais les paupières de Pascale se font lourdes. FINALE:
Pascale:
OK. Time. Je dois rentrer. Alors je secoue un peu, ok?
Tu cherches une crèche pour la nuit.
Diego:
Comprends pas.
Pascale:
Tout ne doit pas se comprendre! On disait que sur sa route, « l'évadé de l'enfer » trouvait trois cadeaux: un ticket de bus: OK!, une nouvelle peau: OK et une aubergiste assez pigeon pour l'accueillir: Je suis là. OK?
Diego:
Tu es comme les autres. Tu ne veux pas me croire.
Pascale:
C'est comment ton nom?
Diego:
Diego.
Pascale:
Diego, il fait trop nuit pour se casser la tête. Tu cherches une crèche ou non, please?
Diego:
Je cherche.
Pascale:
Pour cette nuit, je te propose un canapé trois places, pas tout neuf, mais je n'ai que celui-là. ONE: Tu prends, c'est bien. Tu laisses, c'est aussi bien. TWO: Tu prends, admettons. Mais dès demain, tu te trouves un abri à toi. Rien qu'à toi.
Diego:
C'est comment ton nom?
Diego et Pascale quittent Le Baratin. Le serveur range pour la nuit. (Il coupe la musique.)