Acteurs : Jacques De Bock, Patrick Descamps, Maurice Degroote, Suzy Falk, Philippe Geluck, Pierre-Philippe Harmel, Christian Maillet, Bernard Marbaix, Janine Patrick, Nar Sène, Alexandre von Sivers, Corinne Wenger Figurants : Johnny Luvengika, Eric Karengera, Salomon Olympio, Jacques Tamundele Assistante : Françoise Bloch Décor et Costumes : Jean-Claude De Bemels (confection : Cécile Pécher) Maquillages : Claudine Thyrion Son : Jacques Herbet Eclairage et régie : Xavier Lauwers