Parti des archives du véritable Cinquième Conseil Solvay qui a eu lieu à Bruxelles en 1927 et de sa traduction anglaise par Alain Borlée, Paul Pourveur a eu l'idée d'adapter pour le théâtre cet événement qui réunit les plus grands physiciens de l'époque. Cette prestigieuse rencontre amena à débattre sur la toute récente théorie des quantas. Point de vue Christine Delmotte, la metteuse en scène. "J’ai lu cette pièce de théâtre de Paul Pourveur et elle m’a tout de suite bouleversée : le vertige de découvrir des points de vue sur le monde proches de ce que j’ai envie de raconter maintenant." [Articles de presse sur le site de la compagnie Biloxi 48] Un spectacle produit par la Compagnie Biloxi 48 en coproduction avec le Botanique, le centre culturel de la Communauté Wallonie-Bruxelles avec l’aide du Ministère de la Communauté Française, Direction Générale de la Culture.