Philippe Blasband a écrit ce texte, inséré dans le programme du théâtre, alors qu'il était auteur en résidence à l'Atelier Sainte-Anne à Bruxelles, durant la saison 1995-1996. "Ce livre est le récit de la traversée d'un orage dont les éclairs fugitifs seraient ces grands regards d'artistes illuminant un instant nos mondes obscurcis. En sortirons-nous apaisés, le ciel lavé, la terre humide et féconde ? Ou périrons-nous au bord des rives mêmes que nous voulions atteindre ?" (Extrait de la quatrième de couverture) Le texte est accompagné de photographies de Marie-Françoise Plissart