1 "Promenons-nous dans le bois…". Cueillette des champignons en compagnie de "Loulou" 19'32"
2 Avioth : vingt heures dans la basilique Notre-Dame 1'32"
3 Portfolio/Portrait : "Quand trois poules vont au champ…". Clin d'œil à Hélène Martiat : Roland De Raeve, cultivateur bio à Tournay 23'02"
4 Montmédy : au pied des remparts, l'histoire se raconte 3'00"
5 Au fil de la mémoire : Histoire collective - Jacqueline Daloze / Gerges Lemans 13'26"
6 D'une rue à l'autre : de Habergy à Balaton Henye (Hongrie) 2'17"
7 Transfrontalier : balade sidérurgique autour du "point triple", avec Jean-Claude Feite 14'32"