Petite forme. Adie et Didasse, chaussures de football, attendent impatiemment l’arrivée du Ballon. Mais lorsque celui-ci arrive, rien ne semble plus devoir fonctionner comme elles l’entendent. Et quel est ce cauchemar qui resurgit ?