A l'occasion d'un rendez-vous chez un médecin pour initier une nouvelle thérapie, l'auteur se retrouve dans son quartier d'enfance et se remémore ce qui l'a amené à ne pas pouvoir se détacher d'un passé persistant.

Het is druk in de supermarkt. Opeens lopen er allemaal dieren rond! In de natuur vinden ze geen eten meer, dus rennen ze naar de winkel. Meeuwen kopen alle garnalen, pinguins nemen de vis, olifanten pakken de laatste krop sla. Wat is er aan de hand?