Esmeray : artiste, transsexuelle, kurde, militante féministe, vit aujourd'hui en Turquie. On l'a d'abord filmée déambulant dans la nuit d'Istanbul, son territoire.

Puis on lui a demandé de se remettre brièvement dans la peau, ou au moins dans le costume, de l'homme qu'elle a cessé d'être depuis vingt ans.

Ainsi travesti(e), elle a repris les mêmes trajets.

Les deux images sont présentées simultanément. Le film devient comme une expérience d'auto-filature.

Le split screen comme exploration de la split personality ?