Un agent secret soviétique d'origine polonaise, Salomon Aschenberg, est envoyé à Berlin pour commettre un assassinat et voler un carnet noir contenant une liste de noms qui permettrait de démasquer des agents de l’Est infiltrés dans les services occidentaux. Il se rend ensuite à Bruxelles pour y retrouver Rachel, la femme de son frère, et Adam, le fils de Rachel, tandis que des agents de tout bord lancés à ses trousses cherchent à le tuer. Scén.: Luc Jabon, Marian Handwerker. Ph.: Walther van den Ende. Mont.: Sophie Fabbri, Sophie Populaire, Dominique Van Goolen. Int.: Miescyslaw Voit, Christian Barbier, Simone Barry, Patrick Bauchau. Couleur.