Ces trois pages ont été publiées dans Le Coup de Grâce, un collectif, réuni par Xavier Löwenthal, qui proposait aux auteurs d’élaborer des articulations images et textes, spécifiques à la bande dessinée, qui soient une alternative à la narration classique et qui puisse déboucher sur une a-narration. Citation : De l’agacement face à la médiocrité de presque tout ce qui se fait en matière de récit, de narration, en cinéma, en littérature ou en bande dessinée; du défi proposé de faire autre chose, au-delà du mythe, autre chose que le sempiternel récit de personnage dans sa quête d’un objet et qui, comble du comble, finirait par l’atteindre [...] ces narrations ne sont pas fonctionnelles au sens aujourd’hui répandu, qui n’ont pas pour but de faire avancer le récit pour arriver à la fin, à l’élucidation, souvent logique, au bout d’une chaîne causale. Des articulations qui ont d’autres fonctions : poétique, plastique, rapprochements, métaphores, etc. et celles qui ne sont pas nommées encore...  Dans ce cas-ci, c’est l’option documentaire qui est privilégiée, auquel s’ajoute un effet de mise en abîme : Le livre fut produit dans l’imprimerie évoquée ici et le texte qui a servi d’inspiration à ce récit était affiché chez l’imprimeur qui a précisément imprimé ce livre.