« Le prince Dar possède une avance que tu ne pourras pas rattraper, ou alors il faudrait que tu te mettes à voler comme un oiseau… » Le fantôme de grand-père Sigur ne croyait pas si bien dire, quand il sermonnait ainsi le jeune Morphir, à la fin du second tome de Bjorn aux enfers. Après avoir pris congé des infernautes, Bjorn et ses compagnons se préparent à découvrir un nouvel étage des enfers. L’étage aux oiseaux.

"Ce que vous avez traversé avant, toi et tes amis, ce n’était rien: une promenade de santé. Et je ne plaisante pas… " Malgré les avertissements du fantôme de grand-père Sigur, souvenez-vous avec quelle détermination le Morphir et ses compagnons s’étaient engouffrés dans le trou puant de la Porte des Enfers, à la fin du premier tome de "Bjorn aux Enfers".

« Je t’attends Morphir » Personne n’a oublié le message du roi Harald adressé à Bjorn à la fin de "Bjorn le Morphir". Un message aussi énigmatique qu’inquiétant. Quel genre de mission allait donc être confiée au jeune Viking ? Elle a de quoi faire frémir. Le souverain lui ordonne de descendre au fond de la terre afin d’arracher son fils, le prince Sven, à la cruelle Mamafidjar, reine des enfers. Cela n’a rien d’une promenade de santé, même pour un morphir aux pouvoirs exceptionnels. Heureusement, Harald encourage Bjorn à s’entourer de compagnons de son choix.

La neige est méchante en cet hiver 1065, elle a décidé de s’en prendre aux hommes. Elle envoie ses légions de flocons de la taille d’un roc sur le Fizzland, avec pour mission d’engloutir les villages vikings et tous leurs habitants. Afin d’échapper à la Démone blanche, Bjorn et sa famille se claquemurent dans la salle commune de la maison de son père, Erik, le colosse sans peur. Tous se préparent à supporter un siège qui risque de durer de longs mois. Lors de cette épreuve exceptionnelle, chacun va dévoiler son cœur et son courage. À l’exception de Bjorn.

En Amérique du Sud, Elisa, Hugo et Pedro vivent dans une favela. Ils sont dotés de pouvoirs qu'ils gardent secrets. Ils mènent une existence sans histoire jusqu'au jour où l'un d'eux révèle au monde entier, lors d'une interview télévisée, qu'il a de super-pouvoirs. Tous trois doivent fuir : de terribles individus sont lancés à leur poursuite. Qui sont Hugo, Élisa et Pedro ? D'où leur viennent ces pouvoirs ? Pourquoi sont-ils poursuivis ? Une enquête pleine de rebondissements et une course-poursuite haletante.

Les aventures de Lola et Woufi, 8 albums, Caramel 2004, traduit en finnois, indonésien, estonien etc.